OneDrive n'est pas toujours bien synchronisé lorsque des fichiers sont ajoutés ou modifiés par un autre client. La synchronisation prend souvent du temps, mais il est possible de forcer la mise à jour quand on veut être sûr.

En bas à droite de l'écran, vous voyez un petit nuage

Avec le bouton droit de la souris, cliquez dessus.

La fenêtre d'options de OneDrive apparaît.

Cliquez alors sur Intérompre la synchronisation puis sur 2 heures

Au bout de quelques secondes, un message dans cette même fenêtre va apparaître avec un bouton pause. Il vous suffit de directement cliquer dessus, ce qui va relancer la synchronisation et faire la mise à jour des fichiers.

Normalement, les fichiers devraient se synchroniser et, après quelques secondes ou plus suivant le nombre de synchronisations à faire, tout devrait être synchronisé.